Pathways to Resolution

Informal Resolution

在正式投诉提交后和聆讯开始前的任何时间， 双方可寻求通过非正式决议解决关于被禁止行为的报告。 an administrative process. Participation in Informal Resolution is entirely voluntary; 第九条协调员既不施压也不强迫任何一方参与 in the process or to agree to any specific terms. In every case, the Title IX Coordinator 是否有权决定该事项是否适合进行非正式决议 and to determine the appropriate terms.

在第九条协调员批准非正式决议程序或条款之前 任何非正式决议，第九条协调员将确定他们有 有足够的信息来做出这些决定. The parties are strongly 鼓励(虽然不是必须)在非正式会议期间与其顾问协商 Resolution process.

如果流程因任何原因终止，该问题将被重新评估以解决 根据本政策及其程序的正式投诉解决程序. 因此，调查人员将不参加非正式决议. The 第九条协调员将监督非正式解决程序并有权访问 所有与此事有关的学院记录，包括期间准备的任何记录或报告 an investigation.

第九条协调员将分别与双方协商，并建议 双方就可能达成的非正式解决协议的条款进行协商. Such terms may 包括，但不限于，任何制裁或补救措施，可以作为 根据这些程序进行听证后的调查结果.

在非正式解决协议生效之前，双方必须同意这些条款 effective. 在书面协议生效前的任何时间，投诉人或 被投诉人可以退出非正式解决程序和第九条 协调员也可自行决定终止该程序.

如果双方都对第九条协调员的建议感到满意，则 matter will be resolved with a written agreement. The Title IX Coordinator will provide 双方各持一份拟议协议副本，供双方审阅; sign, and return. 如果双方将签署的书面协议交还给所有权 第九章协调协议的条款将生效，并且第九条 协调员应及时以书面形式通知双方该协议为最终协议. 本协议生效后，当事人不得就本协议和本合同提起上诉 如果没有新的指控，投诉人不得寻求重新提交正式投诉 misconduct. 各方应尊重并遵守非正式协议的条款 Resolution. 不遵守规定可能会受到其他学院政策的诉讼.

如果程序终止，并根据正式决议解决了问题 第九条协调员和各方均不得向调查员披露 决策者，或上诉审查员，或当事各方参与的事实 非正式解决过程或在此过程中了解到的任何信息.

在各方探讨非正式解决方案的同时，任何未决的调查都将 暂停一下，以这种方式寻求解决方案所花费的时间将不会计入 investigation time limit.

非正式解决通常有两种形式:(1)恢复协议，或(2) Negotiated Agreements.  Other forms of informal resolution may be available in the 第九条协调员的自由裁量权，经双方同意.  Informal 解决方案不可用于解决指控性侵犯或性侵犯的投诉 coercion.

Restorative Agreement

恢复性协议的目的是为了让双方确认并达成一致 a set of remedies. 在成功完成这些补救措施后，正式投诉 will be resolved and may not be refiled. Such remedies may include:

• Impact Letter; 
• Apology Letter; 
• Directed Study; 
• Reflection Paper; or 
• Other forms of restorative actions

Negotiated Agreement

作为协商解决的必要前提，被申请人必须接受 对全部或部分涉嫌被禁止的行为负责. The parties will 然后就有机会与第九条协调员协商他们的观点 the appropriate sanction should be. In support of their position, parties are encouraged 提交他们认为第九条协调员应提交的影响/缓解信息 consider in evaluating any sanction.

第九条协调员有权就该决议提出其他条款 可能适合解决被申请人所从事的被禁止的行为 has accepted responsibility.

如果被投诉人同意根据非正式决议达成协商协议，则 provides for a suspension, withdrawal, or dismissal (i.e., expulsion) from the College, 会有符合学院政策的成绩单批注.

Formal Resolutions

正式解决程序遵循本政策本节的规定 and by the Procedures accompanying this Policy. The applicable procedure is determined 根据所指控的禁止行为类型(第九章性骚扰或非标题) IX Prohibited Conduct) and the identity of the Respondent. Upon receipt of a report 或正式投诉，第九条协调员将确定适用哪一程序.

正式决议程序由第九条协调员监督，并将 按照规定的时间框架，以迅速和公平的方式进行 in Section XIII. 在整个正式决议过程中，所有责任人 will maintain a commitment to impartiality.